German-Finnish technical translations by qualified specialist translators


Language combinations for translations involving Finnish:

  • Finnish to German
  • German to Finnish
  • English to Finnish
  • Finnish to English

Eisenmann Translations provides technical translations by native speakers of Finnish specialising in all technical fields.

For translations of financial, legal and general texts into and from Finnish, please visit our sister site.

All texts are translated by experienced specialist translators of Finnish into their mother tongues (Finnish or German), as per the native speaker principle.

Particularities of Finnish

The orthography of Finnish is almost identical to its phonetics. Tone lies on the first syllable, and the length of vowels and consonants is indicated by double spelling. Further characteristics of Finnish are the vocal harmony and the level change. Finnish also has 15 cases which are formed by attaching certain syllables to the vowel/consonant stem of the substantive.

Finnish contains no definite or indefinite articles, grammatical genders or future tense.

As stated above, Finnish dialects are categorised into a western and an eastern main group.

On 1st January 1995, Finland was accepted alongside Austria and Sweden as a new Member State of the European Union.


Tel.: (07 21) 9 68 31 46
or send us an e-mail

to our German site
Links, die nichts mit Fachübersetzungen zu tun habenDictation & Speech Recognition Software